Category Archives: Uncategorised

The JUNE edition of VEMA is available in Greek and English

The JUNE edition of VEMA is available in Greek and English

Εκδόθηκε το τεύχος του ΙΟΥΝΙΟΥ της δίγλωσσης μηνιαίας εφημερίδας, της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αυστραλίας, ΤΟ ΒΗΜΑ.

Για το Ελληνικό τμήμα της εφημερίδας, πατήστε εδώ: ΤΟ ΒΗΜΑ
Για το Αγγλικό τμήμα της εφημερίδας, πατήστε εδώ: VEMA

The JUNE edition of VEMA is available in Greek and English!

Click on the following link for the Greek version: TO BHMA
Click on the following link for the English version: VEMA

The 7th Assembly of Canonical Orthodox Bishops of Australia and Oceania 08.02.2018

The 7th Assembly of Canonical Orthodox Bishops of Australia and Oceania 08.02.2018

The members of the 7th Episcopal Assembly of Oceania met in Sydney in the Central Offices of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia on Thursday 8th February, 2018 under the ex officio chairmanship of His Eminence Archbishop Stylianos of Australia.
Once again, the opportunity was given for the Hierarchs of this Assembly to affirm and reinforce their unity in the Orthodox faith.
Present were: His Eminence Archbishop Stylianos (Ecumenical Patriarchate); His Eminence Metropolitan Basilios (Antiochian Church); His Grace Bishop Siluan (Serbian Church); His Grace Bishop Mihail (Romanian Church); His Grace Bishop Ezekiel (Assistant Bishop); His Grace Bishop Seraphim (Assistant Bishop); His Grace Bishop Iakovos (Assistant Bishop); Fr Amphilochios Vasiltsotelis (Ecumenical Patriarchate, New Zealand); Fr Michael Protopopov (Russian Church) and Fr Michael Solomko (Ukrainian Church).

In the opening session, the Chairman, His Eminence Archbishop Stylianos of Australia welcomed all Hierarchs οn behalf of His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew. He noted the contribution and support, towards the work of the Assembly, of His Eminence Archbishop Paul (Saliba) (Antiochian Church), who reposed in the Lord, after a long and blessed episcopal ministry.
His Eminence Metropolitan Basilios, from the Antiochian Church, who attended the Assembly for the first time, was also welcomed and congratulated for his recent elevation to the episcopacy.
Following this, all Hierarchs were provided with the opportunity to raise common concerns confronting the Orthodox Churches in Oceania and benefit from the experience of fellow bishops.
The Assembly deliberated οn the following pastoral challenges confronting the Orthodox Churches of Australia and New Zealand, and in light of the discussions that ensued, rendered the following decisions:
See Communique.pdf

Epiphany Festival 2018 – Yarra Bay NSW, officiated by His Grace Bishop Seraphim of Apollonia 07.01.2018

Epiphany Festival 2018 – Yarra Bay NSW, officiated by His Grace Bishop Seraphim of Apollonia 07.01.2018

Την Κυριακή 7 Ιανουαρίου, στην παραθαλάσσια τοποθεσία Yarra Bay, Bicentennial Park, πραγματοποιήθηκε ο Κοινός Εορτασμός των Θεοφανείων στον οποίο συμμετείχαν όλες οι Ενορίες- Κοινότητες του Σύδνευ. Την τελετή της καταδύσεως του Τιμίου Σταυρού προεξήρχε ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Απολλωνιάδος κ. Σεραφείμ.
Tον Σταυρό ανέσυρε ο κ. Δημήτριος Χατζητουλoύσης από την Ενορία του Καθεδρικού Ιερού Ναού του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου (Redfern).
Μετά την τελετή ακολούθησε υπαίθριο ελληνικό πανηγύρι με παραδοσιακούς χορούς και ζωντανή μουσική.

On Sunday 7 January 2018 all the Greek Orthodox Parishes- Communities of Sydney celebrated the combined annual Epiphany Day Festival at Yarra Bay, Bicentennial Park NSW.  At 12.30 pm the service of the Blessing of the waters with the Holy Cross was performed by His Grace Bishop Seraphim of Apollonia.
The diver who retrieved the Holy Cross  was Dimitrios Hatzitoulousis, parishioner of the Cathedral of the Annunciation in Redfern.
Following the service, the traditional Greek Glendi took place with traditional dancing and live music.

 

The annual cutting of the Vasilopita 2018 by His Eminence Archbishop Stylianos of Australia

The annual cutting of the Vasilopita 2018 by His Eminence Archbishop Stylianos of Australia

The annual cutting of the Vasilopita 2018 by His Eminence Archbishop Stylianos of Australia at St Eustathios Church, South Melbourne on the 2/1/2018 and at the Archdiocese Main Hall, Redfern NSW on the 3/1/2018.

Η κοπή της Βασιλόπιττας από τον Σεβασμιώτατον Αρχιεπίσκοπον Αυστραλίας κ.κ. Στυλιανόν εις τον Ιερόν Ναόν Αγίου Ευσταθίου, South Melbourne στις 2/1/2018 και εις την Αίθουσα της Αρχιεπισκοπής , Redfern NSW στις 3/1/2018.

His Eminence Archbishop Stylianos of Australia, presided at the Great Vespers Service at St Stephanos, Hurlstone Park NSW on the 26/12/2017.

His Eminence Archbishop Stylianos of Australia, presided at the Great Vespers Service at St Stephanos, Hurlstone Park NSW on the 26/12/2017.

Ὁ Σεβασμιώτατος Ἀρχιεπίσκοπος Αὐστραλίας κ.κ. Στυλιανός ἐχοροστάτησε καί ἐκήρυξε κατά τόν Μεγ. Ἑσπερινόν εἰς τόν πανηγυρίζοντα Ἱ. Ναόν Ἁγίου ἐνδόξου Πρωτομάρτυρος καί Ἀρχιδιακόνου Στεφάνου εἰς Hurlstone Park (26-12-17)

His Eminence Archbishop Stylianos, Primate of the Greek Orthodox Church of Australia, presided at the Great Vespers Service, on the 26 December, at St Stephanos, Hurlstone Park NSW.

St. Spyridon Great Vespers Service, presided by His Eminence Archbishop Stylianos

St. Spyridon Great Vespers Service, presided by His Eminence Archbishop Stylianos

Τελέστηκε το απόγευμα της Δευτέρας 11 Δεκεμβρίου, Πανηγυρικός Αρχιερατικός Εσπερινός στον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος, Kingsford NSW, για τη Μνήμη του Αγίου Σπυρίδωνος, Επισκόπου Τριμυθούντος του Θαυματουργού, χοροστατούντος του Σεβασμιωτάτου Αρχιεπισκόπου Αυστραλίας κ.κ. Στυλιανού με την συμμετοχή του ιερού κλήρου του Σύδνεϋ και την παρουσία πλήθους πιστών.
On the 12 of December, feast day of St. Spyridon the Wonderworker, His Eminence Archbishop Stylianos, Primate of the Greek Orthodox Church of Australia, presided at the Great Vespers Service, on the 11 December 7:30pm, at Saint Spyridon Church, Kingsford NSW.

Ὁ Σεβασμιώτατος Ἀρχιεπίσκοπος Αὐστραλίας κ.κ. Στυλιανός ὑποδέχθηκε τόν πρίγκιπα Νικόλαον μετά τῆς Συζύγου του πριγκίπισσα Τατιάνα.

Ὁ Σεβασμιώτατος Ἀρχιεπίσκοπος Αὐστραλίας κ.κ. Στυλιανός ὑποδέχθηκε τόν πρίγκιπα Νικόλαον μετά τῆς Συζύγου του πριγκίπισσα Τατιάνα.

Ὁ Σεβασμιώτατος Ἀρχιεπίσκοπος Αὐστραλίας κ.κ. Στυλιανός ὑποδέχθηκε εἰς τά ἐν Σύδνεϋ Κεντρικά Γραφεῖα τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς τόν πρίγκιπα Νικόλαον, ἐκ τῶν τέκνων τοῦ τέως Βασιλέως τῆς Ἑλλάδος Κωνσταντίνου ΙΙ, μετά τῆς Συζύγου του πριγκίπισσας Τατιάνας. Τό πριγκιπικό ζεῦγος συνωδεύονταν ἀπό τόν κ. Νικ. Παπαναστασίου (5/10/2017).

October 2017 – Community Awareness Month

October 2017 – Community Awareness Month

His Eminence Archbishop Stylianos, Primate of the Greek Orthodox Church of Australia officially launched “October 2017” Community Awareness Month on the evening of Tuesday 26th September 2017, organized by the Greek Welfare Center of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia.

The month of October is significant, as it has always been designated to highlight the Centre’s services, which includes various Festivities and the ‘Annual Walkathon’.

The evening included an Awards Ceremony to honour our volunteers for their generous support to the Centre’s programs.

“Graduation Diplomas” were also presented by His Eminence Archbishop Stylianos to pre-schoolers attending the Centre’s Playgroups.

Μνήμῃς  τῆς τουρκικῆς εἰσβολῆς εἰς τήν Μεγαλόνησον Κύπρον.

Μνήμῃς τῆς τουρκικῆς εἰσβολῆς εἰς τήν Μεγαλόνησον Κύπρον.

Ὁ Σεβασμιώτατος Ἀρχιεπίσκοπος Αὐστραλίας κ.κ. Στυλιανός ἐτέλεσεν Τρισάγιον εἰς τόν Καθεδρικόν Ἱερόν Ναόν τοῦ Εὐαγγελισμοῦ τῆς Θεοτόκου (Redfern), ὑπέρ ἀναπαύσεως πάντων καί πασῶν τῶν Ἑλληνοκυπρίων Ἀδελφῶν ἡμῶν ἐπί τῇ θλιβερᾷ μνήμῃ τῆς τουρκικῆς εἰσβολῆς εἰς τήν Μεγαλόνησον Κύπρον. Συμπροσευχόμενοι ἦσαν ὁ Διευθυντής τοῦ Προεδρικοῦ Γραφείου τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας κ. Μιχαήλ Σοφοκλέους, ἡ Ὑπάτη Ἁρμοστής Ἐξοχωτάτη Μάρθα Μαυρομμάτη, ὁ Πρόεδρος τῆς Ἑλληνικῆς Κυπριακῆς Λέσχης κ. Πανῖκος Ἀχιλλέως, ὁ Πρόεδρος τῆς Κυπριακῆς Κοινότητος κ. Τσιούρης, τά Μέλη τοῦ ἐν Σύδνεϋ Ἑλληνικοῦ Παραρτήματος τῶν Παλαιῶν Πολεμιστῶν καί ἄλλων παροικιακῶν ὀργανώσεων καί πλῆθος πιστῶν (Κυριακή, 16 Ἰουλίου 2017).

 Ὁ Σεβασμιώτατος Ἀρχιεπίσκοπος Αὐστραλίας κ.κ. Στυλιανός παρεκάθησεν εἰς ἐπίσημον Δεῖπνον ἐν τῷ Ὁμογενειακῷ Κέντρῳ τῆς Ἑλληνικῆς Κυπριακῆς Λέσχης Ν.Ν.Ο., πρός τιμήν τοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Προεδρικοῦ Γραφείου τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας κ. Μιχαήλ Σοφοκλέους, ὁ ὁποῖος καί ἐκπροσωποῦσε τόν Πρόεδρον τῆς Κύπρου κ. Νικόλαον Ἀναστασιάδην εἰς τάς ἐν Σύδνεϋ γενομένας ἐκδηλώσεις μνήμης ἀπό τήν ἐπάρατον εἰσβολήν τῆς Κύπρου τῆς 20ῆς Ἰουλίου 1974. Εἰς τήν ἐν λόγῳ ἐκδήλωσιν παρευρέθησαν ἡ Ἐξοχωτάτη κα Μάρθα Μαυρομμάτη, Ὑπάτη Ἁρμοστή τῆς Κύπρου ἐν Καμπέρρᾳ, ὁ κ. Πανῖκος Ἀχιλλέως, Πρόεδρος τῆς Ἑλληνικῆς Κυπριακῆς Λέσχης, καί πλῆθος παραγόντων τῆς Παροικίας (Δευτέρα, 17 Ἰουλίου 2017)

Ἀπό τήν ἐπίσκεψιν τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Τύρου καί Σιδῶνος κ. Ἠλιού τῆς Ἀντιοχειανῆς Ἐκκλησίας εἰς τά ἐν Σύδνεϋ Κεντρικά Γραφεῖα τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς.

Ἀπό τήν ἐπίσκεψιν τοῦ Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Τύρου καί Σιδῶνος κ. Ἠλιού τῆς Ἀντιοχειανῆς Ἐκκλησίας εἰς τά ἐν Σύδνεϋ Κεντρικά Γραφεῖα τῆς Ἱερᾶς Ἀρχιεπισκοπῆς, ὁ ὁποῖος καί εἶχεν ἐγκάρδιον συνάντησιν μετά τοῦ Σεβασμιώτατου Ἀρχιεπισκόπου Αὐστραλίας κ.κ. Στυλιανοῦ. Τόν Σεβασμιώτατον συνώδευαν ὁ Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης ἐν Ἀργεντινῇ Ἀντιοχειανῆς Δικαιοδοσίας κ. Σιλουανός, ὁ Ἀρχιμανδρίτης Βασίλειος Kodseie, Πατριαρχικός Ἐπίτροπος τῆς ἐν Αὐστραλίᾳ καί Νέᾳ Ζηλανδίᾳ Ἀντιοχειανῆς Ἐκκλησίας καί ὁ κ. Φουάντ (Τετάρτη, 20 Ἰουλίου 2017).